Synopsis

En tant que frère cadet de la star japonaise du football Seisuke Kanou, on a toujours attendu de Kyousuke qu'il progresse dans le football au même rythme que son frère — une attente qui s'est avérée trop difficile à satisfaire. Ayant pris du retard, il vit désormais dans l'ombre du succès de son frère. Entamant sa première année au lycée Jouyou Akanegaoka, Kyousuke jure de ne plus jamais jouer au football. Cependant, Miki Tsujiwaki, la capitaine de l'équipe féminine de football, et Mori Kazuto, le manager de l'équipe masculine, reconnaissent le potentiel de Kyousuke et souhaitent son retour dans le jeu pour leurs propres raisons. Avec une opportunité de rejouer au football, Kyousuke doit soit rester ferme dans sa décision d'abandonner le sport qu'il aimait autrefois, soit se permettre de rallumer cette flamme pour devenir le meilleur attaquant du monde.