Synopsis

À tout juste 14 ans, Naru Sekiya, lycéenne, se sent bien pâle en comparaison des princesses de contes de fées qu'elle adore, sans parler de la jeune fille idéale qu'elle souhaite devenir par rapport à ses camarades. Son amie d'enfance, Yaya Sasame, s'amuse avec son groupe de rock scolaire, tandis que son autre amie d'enfance, Tami Nishimikado, est membre du conseil étudiant. Désireuse de trouver la force de passer à l'étape suivante, Naru rêve d'une clé magique pour ouvrir son cœur timide depuis le début du lycée. Par une nuit de pleine lune, Naru rencontre ce qu'elle croit être une adorable fée perchée sur une porte torii, qui l'invite bientôt à danser avec elle. Le lendemain, elle découvre que cette « fée » n'était pas seulement une fille ordinaire, mais aussi une nouvelle élève transférée venue d'Amérique ! Ravie de revoir Naru, Hana N. Fountainstand l'encourage à l'aider à créer un club de yosakoi, une danse japonaise festive qui fascine Hana depuis son enfance. Bien qu'initialement terrifiée par l'enthousiasme de Hana et l'idée d'être vue en train de danser, Naru se retrouve peu à peu immergée dans l'art du yosakoi et aide sa nouvelle amie à réaliser son rêve – car la voie d'une jeune fille comme elle est à la merci du vent !