« Je vais te faire rencontrer Shiro. Je le promets ! » Jin, un chat, l'a promis à Mugi, qui était dévastée par la perte de son chien adoré, Shiro. Jin aime énormément Mugi, et après avoir entendu l'histoire du Pont de l'Arc-en-ciel racontée par son propriétaire, Kageyama, il a décidé de faire rencontrer Shiro à Mugi au bout de l'arc-en-ciel ! Jin parviendra-t-il à sauver Mugi de sa tristesse ? Il

« Je vais te faire rencontrer Shiro. Je le promets ! » Jin, un chat, l'a promis à Mugi, qui était dévastée par la perte de son chien adoré, Shiro. Jin aime énormément Mugi, et après avoir entendu l'histoire du Pont de l'Arc-en-ciel racontée par son propriétaire, Kageyama, il a décidé de faire rencontrer Shiro à Mugi au bout de l'arc-en-ciel ! Jin parviendra-t-il à sauver Mugi de sa tristesse ? Il invite les pigeons et les écureuils du quartier, et le grand plan de Jin peut maintenant commencer ! (Source : Site officiel, traduction)